買収は、アジア太平洋地域におけるクライアントに対するサービス提供力を強化する。

東京(日本)－2009年2月9日 － ITソリューションズの提供および技術ベースのビジネスシステムの開発において業界をリードしているフュージョン・システムズ株式会社は、本日、アジア太平洋地域における管理職の人材紹介に関するサービスで有数のインジニアムグループを買収したと発表した。財政的な契約条件は明らかにされなかった。2000年に設立されたインジニアムは、ヘッドハンティング専門の国際的なチームを持ち、アジア全域にわたる広いクライアント層を持っている。また、高い水準の倫理観に従い、徹底したサービスと成果を提供できることで有名である。

「アジアにおける最高の人材斡旋会社の一つである会社を買収することは、特に採用サービスや重要な管理職員の転職サービスの提供力を拡大するでしょう。私たちフュージョン・システムズは、マーク・サーフト氏と彼の有能なチームを歓迎します。そして一緒に働くことを楽しみにしています。」と、フュージョン・システムズの最高経営責任者(CEO)マイケル・アルファントは言っている。 「フュージョン・システムズとインジニアムの能力の組み合わせは、私たちの業界における専門的なサービスとテクノロジーのイノベーターとしてまたリーダーとしてのポジションを大いに強化します。
　私たちはこの合併が、お客様に一層幅広いサービスを提供することができ、お客様がさまざまなソリューションにわたる業界コンサルタントと組み合わせることが可能になると信じていますし、長期的な上級管理者のニーズが求められている時には、フュージョン・システムズがお客様の要望をより効果的にサポートできることを確信しています。」

「インジニアムにとってフュージョン・システムズとの合併は理想的です。なぜならフュージョンは、ビジネスの成功と中小企業から中堅企業および大企業にいたるまでのソリューションの提供を証明した歴史を持っているからです。」と、マーク・サフトは言う。彼は、フュージョンの取締役会の重役に加えてインジニアムの最高経営責任者を続ける。「インジニアムのチームは、ビジネスを拡張させるために、お客様に最適なソリューションを提供するために、フュージョン・システムズと一緒に働くことをとても喜んでいます。」

「フュージョン・システムズという名前は、システムインテグレーションの優秀性と同義です。」と、インジニアムの創設者サフトは言う。彼らのサービスモデルと事業哲学は、現在インジニアムにあるものとぴったり歩調が合っています。フュージョン・システムズは、お客様に適うソリューションをもたらすべく、挑戦的課題を解決することにおける革新の大切さを重要視しています。それはインジニアムも同じです。両社はともにクライアントに対するサービスと結果を重要視するので、この合併はフュージョン・システムズとインジニアムが、アジア太平洋地域におけるあらゆるお客様に対してより良いサービスを提供できることを可能にするでしょう。」

インゼニアムグループにつして
インジニアムグループは日本に本社を置き、中国、香港、台湾、韓国、シンガポールを舞台にクライアント企業の皆様にアジア太平洋全域から優秀な人材をご紹介に関するソリューション提供の第一人者であります。しております。インゼニアムはお客様にアジア太平洋地域中のローカル人材にアクセスできる最も広いサービス能力を持っています。

インジニアムグループの企業理念は、プロフェッショナリズム、倫理観、 高い機密性、クライアント企業の皆様との長期に渡るパートナーシップ、さらに確かなお客様満足度に基づいて確立されております。このような価値観に立脚することによりお客様のニーズを的確に満たし、ご期待に沿う成果をお約束しております。

インジニアムは皆様の個々のニーズに合うようカスタマイズされたサーチを入念に行い、業界の最適な人材をご紹介することに卓越しております。

人材紹介の手順は、まずクライアント企業の皆様のニーズを深く理解することから始まります。次に包括的な調査をし、広範囲に及ぶプロフェッショナルのネットワークを駆使しながらカスタマイズされたサーチを開始します。続いて有力候補者の徹底的な人選、査定、および評価を行います。クライアント企業の皆様のご要望に確実にお応えするため、採用過程においてきめ細かいコンサルティングを重ねていきます。採用後もさらなるコンサルティングを続け、全ての目標が到達されたことを確証いたします。

詳しくは、お問い合わせてください。
http://www.ingeniumgroup.com/en-jp/aboutUs

フュージョン・システムズについて
フュージョン・システムズは東京、上海、そして香港にオフィスをもつ、アジアにおいてもっとも急成長を遂げているＩＴコンサルティング会社のひとつです。弊社のシステムコンサルタントはアジア各地域において、企業ベースのシステム構築に対してハイレベルなコンサルティング、設計、インプリメンテーション、オンサイトサポートそしてメンテナンスを提供しております。フュージョンはITシステム開発におけるグローバルビジョンとローカルな現実の間に発生する隔たりを埋めるべく努めています。実績のあるITプロフェッショナルの活動によって、私たちはITと人間の知能を融合し、地域または世界の一流企業において優れたビジネスインテリジェントシステムとインフラ構築を実現しています。

フュージョンのビジネスモデルはあらゆる分野において、弊社のITプロフェッショナルが対応することができますが、フュージョン・システムズは過去20年の間、次の分野において特に著しい成功を遂げてきました：金融、キャピタルマーケット、自動車＆運輸、消費財＆小売、インフラ、メディア＆電気通信、ビジネスサービス、テクノロジー・コソーシング

１９９２年以来、アジアにおける各拠点では、経験豊かなコンサルタントやITスペシャリストが、お客様の近くに配備し、迅速に開発が行えるような体制を整えております。弊社のITコンサルタントは、UNIX & Windows、C/C++、net/C#、Java、オープンソース環境など、広範囲にわたる経験を駆使し、世界クラスのソリューションを、限られた予算、時間内で提供しております。また、フュージョンのコンサルタントチームは、高学位の保有者や、中国語（北京語・広東語）、日本語、韓国語、英語を話す者も多く、世界各国からのITプロフェッショナルの集団です。

フュージョン・システムズは‘９０年代初頭から、ヨーロッパ、アメリカ、アジア全域の企業からの信頼を獲得し、質の高いシステム技術開発を実現してきました。Adobe、Cisco、EMCといったリーディングテクノロジーパートナーとの協力などにより、弊社は継続的にお客様の要求を満たし、またその要求以上のソリューションを提供しております。。

今回の合併を通して、インゼニアムグループはフュージョン・システムズ株式会社の子会社になります。

詳しくは、お問い合わせてください:

http://www.fusionsystems.org/

Media Contacts:
Fusion Systems Co., Ltd.
Raymond F. Ribble
ribble.ray@fusionsystems.co.jp
+81 3 3505 2880

Copyright 2009 Fusion Systems Co., Ltd. All rights reserved.
Fusion Systems and Ingenium are trademarks of Fusion Systems Co., Ltd.